Need English speaking volunteer to check my grammar and lyrics...!
Posted: Thu Jul 11, 2019 1:21 pm
Hi all, as said in the title, I have an EP and a LP that will be released on a real French indie record label (I'm so happy with that...!) in September and October respectively.
Problem is I'm writing lyrics in French and English, and the label chose mainly songs in English for the LP. As they may distribute the record in England, I would like a native English speaker to listen to the songs and check the lyrics to see if everything's allright, and nothing sounds silly. Not the meaning, but more the grammar and pronunciation.
The happy and helpful volunteer will get a free LP+CD pack when the album is released !
Canadians and Americans are welcome, and also Australians, New-Zealanders, Scots, Irishmen, Welshmen, and even Englishmen as long as they speak English !
PM please !
Problem is I'm writing lyrics in French and English, and the label chose mainly songs in English for the LP. As they may distribute the record in England, I would like a native English speaker to listen to the songs and check the lyrics to see if everything's allright, and nothing sounds silly. Not the meaning, but more the grammar and pronunciation.
The happy and helpful volunteer will get a free LP+CD pack when the album is released !
Canadians and Americans are welcome, and also Australians, New-Zealanders, Scots, Irishmen, Welshmen, and even Englishmen as long as they speak English !
PM please !